Kyoto en novembre ….
Novembre transforme les jardins des temples en quelque chose entre le feu et la prière.
Une semaine de marches lentes , de vieux ryokans et l’art tranquille des momijigari.
Les Japonais ont un verbe pour cela — momijigari, la chasse aux érables. C’est un sport sérieux qui se pratique avec des thermos et des pas sans hâte. Nous nous y sommes adonnés une semaine durant dans le nord de Kyoto, et nous en sommes ressortis changés.
Notre camp de base : un ryokan des années 1920 à Ōhara, à une heure de bus de la ville. Tatamis au sol, bain de cèdre qui sentait la forêt après la pluie, et un dîner kaiseki servi par une femme qui accueille des hôtes depuis l’année du dragon.
Chaque matin, nous marchions. Le jardin de mousse de Sanzen-in sous une voûte cramoisie. Le sentier oublié derrière Jakkō-in. Un cultivateur de kakis qui nous a fait signe d’entrer dans son verger et nous a renvoyés avec trois fruits enveloppés dans du papier journal.
Kyoto en novembre n’est pas un secret. Mais ses silences le sont encore.
Leo, un voyageur flâneur qui écrit en marchant lentement à travers les lieux qui nous étonnent encore…
Mai 2026.
Anapia voyages vous propose de flâner au Japon, en Slovénie, en Norvège ou au Bhoutan 
